• Description


​

Un aliviadero es un lugar donde se vierten las de aguas sobrantes
embalsadas o canalizadas... La idea de “alivio”, de dejar ir o soltar lo
que sobra (y recogerlo de nuevo, y volver a cargar con ello...) está
presente en esta acción donde el protagonista es ese espacio inmenso,
ahora vacío.

​

A spillway is a place where excess water is discharged, dammed or channeled... The idea of “relief”, of letting go or releasing what
leftover (and pick it up again, and reload with it...) is present in this action where the protagonist is that immense space, now empty.

​

 

• Statement

​

Artista visual, performer y docente. Su obra transita entre la videoacción, la fotoacción y la acción en vivo, participando en numerosos festivales, encuentros de arte de acción y residencias tanto nacionales como internacionales. Co-coordina el proyecto de investigación en Comunicación y Performance, EXCHANGE Live Art.

 

Visual artist, performer and teacher. Her work transits between videoaction, photoaction and live action, participating in numerous festivals, performance art gatherings and residencies both national and international. She co-coordinates the project Research in Communication and Performance, EXCHANGE Live Art.

 

• Contact

​

www.isabelleon.com
https://www.instagram.com/isabel.leon.performance.art/

​

​