top of page
Patricia Escario Jover y Elisa Lozano Chiarlones (Alicante-España)
Help, 2022
  • Description


La mirada se inclina al suelo para descubrir esas pequeñas plantas que crecen el cualquier hueco. En general son ignoradas, pisadas o aplastadas, pueden morir de sed o contaminación y a veces ser fumigadas por los servicios del ayuntamiento. En nuestro deambular de mirada oblicua imaginamos su voz.

The gaze is directed to the ground to discover those small plants that grow in any crack. In general, they are ignored, stepped on or crushed, they can die of thirst or contamination and sometimes they are fumigated by the city hall services. In our wandering oblique gaze we imagine their voice.

 

  • Statement

Patricia y Elisa pertenecen al grupo IAMLab, en ocasiones se juntan a jugar en la calle o en la playa, haciendo pequeñas acciones, desde la diversión y el compromiso, en las que reflexionan sobre sus experiencias y preocupaciones: la contaminación, lo absurdo de esta vida o la grandeza de las cosas pequeñas.

Patricia and Elisa are part of the IAMLab group, sometimes they get together to play in the street or at the beach, doing small actions, from fun and commitment, in which they reflect on their experiences and concerns: pollution, the absurdity of this life or the greatness of small things.

 

  • Contact

https://iamlab.umh.es/equipo/escario-jover-patricia/
https://iamlab.umh.es/equipo/elisa-lozano-chiarlones/

bottom of page